|
......................（中国語） |
|||
| 中国語は漢字表記ですから、 意味がわかります。 さて「東西」という言葉の意味です。 「東西」 もちろん日本語の方角を表す意味じゃありません。 ま、いくら考えたって、 あなたにわかりっこないでしょうから(^^ゞ 答を言います。 「東西」と云う中国語の意味は、 「物」です。 え？ と首を傾げるでしょ。 「東西」がどうして「物」という意味になったのか、 想像がつきますか？ 本当に壮大で、感動してしまう、 言葉の成り立ちです。 「東西」は、シルクロードから誕生しました。 ヨーロッパとアジアを「物品」が行き来した その道から生まれた言葉だったんです。 ね、ビックリして鳥肌が立ったでしょ？ ...........................................................（2001.8.14） |
|||
ヨーロッパとアジアの中間地点にある
中国西部のホータンの市場
その昔はシルクロードの各地にこんな市場ができていたんです。
